Chicago, winter 1965. The Regal Theater welcomes James Brown and Solomon Burke, two of the most important figures in Soul Music. Back stage, tensions are certainly rising between The King of Rock and Soul and The Soul Brother number one. But in 60s America, those two singers know their music has unsuspected abilities.
Direction
Script
Nicolas Pleskof
Amaury Ovise
Jean-Charles Mbotti Malolo
Graphism
Simon Roussin
Category
short films
Length
15 min
Public
all audience, young adults, young audience
Production
Production : Kazak Productions, Folimage, Arte France.
Avec la participation de : CNC, Région Rhône Alpes, Région Occitanie, Mairie de Paris, Procirep/Angoa, Alcimé, Bourse des festivals attribuée dans le cadre de l'Urban Film festival et du Festival du Court Métrage de Villeurbanne.
Distribution
In French theaters
Special screenings
International sales
Awards / Festivals
5 AWARDS :
- Mention spéciale, Fantasia Film Festival, Montréal, Canada 2018
- Prix Jeune public, Festival Silhouette Section passage, 2018
- Prix du public, PIAFF, Festival Internatinal du film d'Animation de Paris 2018
- Meilleur film et Meilleur film européen, Anim!Arte - Animation Festival of Brazil 2018
- Prix jury jeune et Prix du Jury, Festival de Saint-Jean-de-Luz 2018
60 SELECTIONS :
Festival international du film d‘animation d'Annecy
Festival Côté-Court catégorie Panorama
Guanajuato International film Festival (Mexique)
Anima Mundi (Brésil)
Fantasia Film Festival (Montréal)
LA Shorts International Film Festival
34e Rencontres Cinéma de Gindou
Festival Silouhette Section passage
Off Courts Trouville
Festival de Cinéma de la ville de Québec
Festival International du Court Métrage de Lille
PIAFF, Festival Internatinal du film d'Animation de Paris
Anim!Arte - Animation Festival of Brazil
Courts au Louxor (Paris)
Festival Animatou (Genève)
Festival Courts-Bouillon (Aix en Provence)
Animage Festival (Recife, Bresil)
Festival Saint Paul 3 Chateaux
29th New Orleans Film Festival
Festival du Cinéma d'Animation Africain de Yaoundé
Fest'Anima (Sainte Lucie, Porto Vecchio)
BIAF, Bucheon International Animation Festival (Corée)
Festival voix d'étoiles 2018
Festival Européen du Film Court de Brest
Manchester Animation Festival
Festival des Films Courts de Dinan
Courts en scène (Troyes)
Magma, mostra di cinema breve (Acireale, Italie)
Bogota Short Film Festival (Colombie)
Festival international de danse animée (La Réunion)
Carrefour du cinéma d'animation (Paris)
Dumbo Film Festival (Brooklyn, New York)
Festival Saint-Jean-de-Luz
Festival du CM de Frejus
Festival Ciné Junior
Festival du CM de Clermont Ferrand (films en région ARA)
Festival du CM de Clermont Ferrand (Programme Jeune Public)
Festival Meme pas peur (La Réunion)
Festival Européen Lille
Ciné court animé (Roanne)
Mecal Barcelona
Les Nuits MED
Festival du film d'animation (Rennes)
Stuttgart animated film festival (section Panorama)
Le courtivore
CineAfro (Colombie)
Curitiba (hors compétition)
Festival de Contis
DAN.CIN.FEST (St Etienne)
Jecheon Internation Music & Film Fest
SONIC SCENE MUSIC FILM FESTIVAL
OJAI FILM FESTIVAL
Chacun son court (Strasbourg)
SOIFF
FESTIVAL NUEVO CINEMA EUROPA
Ebrovision music short film fest
Nomination César 2020
31ème Festival du Film de St-Paul-Trois-Château, France 2018
20ème Festival de Cinéma Du Grain à Démoudre, France 2019
Festival Phare, Arles, France 2020
Technical information
Technicals
2D computer graphics, traditional 2D animation
Genre(s)
adventure / action, human rights, musical, portrait / biography, culture
Theme(s)
art, conflict, dance, difference, friendship, Human Behavior, learning, music, show, society
French visa number
144864
Process
couleur
Available print(s)
DCP, ProRes HD, H264 HD
Available version(s)
English version, original version with French subtitles
Image ratio (theaters)
Scope
Image radio (TV, video)
16/9
Sound
Stereo, 5.1
HD
oui
Dialogues
oui
Year of production
2018
Credits
Producer(s)
Amaury Ovise (producteur, Kazak Productions), Jean-Christophe Reymond (producteur associé, Kazak Productions), Reginald de Guillebon (Folimage).
Animation
Jean-Charles Mbotti Malolo, Eva Lusbaronian, Susanne Seidel, Valentin Stoll, Benoit Durand
Decors
Simon Roussin
Compositing
Benoît Razy, Izù Troin
Music
"Soul nights" (Bernard Hernandez Sanchez), "That's all folks 2" (Guy Barker, Kurt Elling), "Funky Screw" (Lee Fields), "You been cutting out (on me)", Lee Fields
Sound
Mathieu Tiger, Daniel Gries
Mixage
Samuel Aïchoun
Voice(s)
Lee Fields, Avant Strangel, China Moses, Akil Wingate, Brian Scott Bagley
