Pour se coudre de jolies robes, une jeune fille capture des motifs fleuris à l'aide d'un drap magique. Chaque nuit, des fourmis déplacent sa maison de champ en champ. Un jour, une graine tombe dans sa bouche, une petite pousse lui sort du nombril...
Sortie de ce film au cinéma le 25 novembre 2015, programme Neige et les arbres magiques.
Chaïtane Conversat
Chaïtane Conversat
Catégoriecourts métrages
Durée10 min
Publictous publics
ProductionFolimage, Les Productions JMH, 10200 Z'images. Avec le soutien de : CNC, Région Champagne-Ardenne, Procirep - Angoa, Office Fédéral de la Culture Suisse, Cinéforum, Loterie Romande, Radio Télévision Suisse, Région Rhône-Alpes.
Récompense(s) :
- Meilleur court métrage, FICA, Festival international de cinema e video ambiental, Goiania, Brésil 2016
Sélections en festivals :
- Fantoche, Festival International du film d'animation de Baden, Suisse 2015
- Festival Plein la bobine, La Bourboule, France 2015 (HC)
- Festival du Film d'Animation (Croq Anime) de Paris, France 2015
- International animated film festival KROK, Ukraine / Russie 2015
- El Meu Primer Festival, Barcelone, Espagne 2015
- Festival Animatou de Genève, Suisse 2015
- Festival DOK Leipzig, Allemagne 2015
- Nature Film Festival of Innsbruck, Autriche 2015
- Cinanima Espinho, Portugal 2015
- Festival Monstra Lisboa, Portugal 2016
- MAMI Mumbai Film Festival, Inde 2015
- Festival national du film d'animation Bruz / Rennes (AFCA), France 2015
- Festival Animated Dreams, Tallinn, Estonie 2015
- Multivision Animation Festival, St Petersbourg, Russie 2015
- 51e Journées de Soleure, Suisse 2016
- Festival Courts en hiver, Porto-Vecchio, France 2016
- Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand (programme jeune public), France 2016 (HC)
- FIFEM Montréal, Canada 2016
- MIAF, International Animation Festival of Melbourne, Australie 2016
- FICAM, Festival international de cinéma d’animation de Meknès, Maroc 2016
- Festival de Cinéma d'Animation de Pontarlier, France 2016
- Internationale Kurzfilmtage festival, Oberhausen, Allemagne 2016
- SIFF, International Film Festival of Seattle, Etats-Unis 2016
- Festival Petite école du film court, Nancy, France 2016 (HC)
- Sydney Film Festival, Australie 2016
- FICA, Festival international de cinema e video ambiental, Goiania, Brésil 2016
- Festival du Film court Partie(e) de campagne, Ouroux en Morvan, France 2016
- International Film Festival T-Mobile New Horizons, Wrocław, Pologne 2016
- Festival Silhouette de Paris, France 2016
- Carrousel international du film de Rimouski, Canada 2016
- International Short film festival of Sao Paulo, Brésil 2016
- Shortorama, Festival de courts métrage à ciel ouvert de Nernier, France 2016
- Festival Cinekid, Amsterdam, Pays-Bas 2016
- Festival Animateka, Ljubljana, Slovénie 2016
- Planet in Focus Environmental Film Festival, Toronto, Canada 2016
- Chicago International Children Film Festival, Etats-Unis 2016
- Festival Les Nuits Magiques de Bègles, France 2016
- BAB, Biennial of Animation Bratislava, Slovaquie 2016 (HC)
- LIAF, London International Animation Festival, Angleterre 2016
- Festival Anima Mundi, Rio de Janeiro / Sao Paulo, Brésil 2016
- Children's Film Festival of Seattle, Etats-Unis 2017
- European Youth Film Festival of Flanders, Anvers, Belgique 2017
- IndieJunior Allianz - International Children's and Youth Film Festival of Porto, Portugal 2017
- International Children's and Youth Film Carnival 2017, Hong Kong Festival, Chine 2017 (HC)
- Anifilm, International Festival of Animated Films, Trebon, République Tchèque 2017 (HC)
- Fantasia, Festival International de Films de Montréal, Canada 2017 (HC)
peinture animée, technique mixte, sable animé
Genre(s)conte, écologie / environnement, portrait / biographie
Thème(s)campagne, Comportement Humain, eau, enfance, flore, solitude, vie quotidienne
Numéro de visa139 166
Procédécouleur
Support de diffusionDCP, DVD, Blu-Ray, Fichier Quicktime
Version(s) disponible(s)version originale (sans dialogues)
Format cinéma1:85
Format vidéo16/9
SonStéréo, Dolby 5.1
HDoui
Dialoguesnon
Année de production2015
Corinne Destombes (Folimage), Florence Adam (Les Productions JMH), Claude Miss (10 200 Z’images).
AnimationChaïtane Conversat, Marjolaine Parot, Christel Guibert
CompositingChristophe Gautry, Benoît Razy
MusiquePatricia Dallio
SonPierre Sauze
MontageHervé Guichard
MixageEtienne Curchod
VoixSophie Daull (chant)